Material, rosca e geometria são especificações diferentes
Um pedido de prisioneiro para flange precisa identificar mais que a bitola. O material estabelece requisitos próprios; a rosca define o acoplamento com a porca; o comprimento precisa atender ao conjunto montado. A ASTM A193/A193M trata de materiais de fixação em aço-liga e inox para aplicações abrangidas por seu escopo. A ASTM A194/A194M trata das porcas. A ASME B1.1 organiza formas, séries, classes e tolerâncias de roscas unificadas em polegadas. Nenhuma dessas informações deve desaparecer na descrição de compra.
Como ler diâmetro, passo e comprimento do prisioneiro
L total não é automaticamente L RF. Nas tabelas GDL de flanges, a nota de L RF se refere ao comprimento útil de rosca, excluindo as pontas. O desenho acima mostra outra referência: a extensão total de ponta a ponta. Preserve a definição adotada no catálogo ou desenho contratado; não transfira um valor de uma referência para outra sem conferência.
| Informação | O que conferir |
|---|---|
| Diâmetro nominal | Designação da rosca e unidade; a leitura sobre as cristas é uma verificação dimensional inicial. |
| Passo P ou fios por polegada | P é a distância axial entre cristas consecutivas. Fios por polegada expressa uma contagem por comprimento; são grandezas relacionadas, mas não o mesmo número. |
| Série UNC ou 8UN | Identificar explicitamente a série e o número de fios indicado na tabela e no desenho aprovado. |
| Classe de rosca | Registrar a classe exigida para rosca externa e interna. O encaixe manual não comprova todas as tolerâncias. |
| Comprimento | Confirmar a referência de medição, pontas, extensão roscada e dimensão aceita no conjunto. |
A tabela de roscas UNC e 8UN ajuda a localizar a combinação de diâmetro e série. Não escolha a porca apenas porque seu diâmetro parece próximo. Roscas métricas e unificadas exigem identificação própria; converter polegadas em milímetros não transforma uma rosca em outra.
Porca heavy hex: F, G e H
Na tabela de porcas sextavadas pesadas, leia os limites mínimo e máximo de cada dimensão. Não confunda a dimensão entre faces com o diâmetro nominal da rosca interna. O formato heavy hex e o grau de material são atributos separados; uma fotografia da forma externa não confirma composição, propriedades ou rastreabilidade.
Checklist para cotar o conjunto de fixação
- Informe tag, quantidade de conjuntos e composição: prisioneiros, porcas e demais componentes previstos pelo projeto.
- Indique norma e grau de cada componente, sem substituir um grau por outro por semelhança de nomenclatura.
- Registre diâmetro, série, fios por polegada, classe de rosca, comprimento e unidade.
- Identifique acabamento ou revestimento, exigências documentais e referência do desenho aprovado.
- Confira o comprimento com os flanges, a junta e a montagem previstos. A bitola isolada não determina esse comprimento.
O catálogo GDL inclui prisioneiros B7 com porcas 2H, B7M com porcas 2HM e inox B8M com porcas 8M. Envie a especificação para verificar o fornecimento correspondente. Disponibilidade, documentos e condições devem constar da proposta. Torque, lubrificação e procedimento de aperto dependem da junta e da engenharia responsável; não são definidos por esta tabela dimensional.
Referências técnicas
- ASME B1.1 — roscas unificadas em polegadas.
- ASME B18.2.2 — dimensões de porcas em polegadas.
- ASTM A193/A193M — materiais de fixação e ASTM A194/A194M — porcas.
Consulte a edição contratualmente aplicável e o desenho do fabricante. Este guia explica a leitura dos dados e não substitui critérios normativos de aceitação.